Svetlana Prodius
Language learning writer and shadowing practitioner in English, Dutch and Croatian; product, design, marketing and content at Speak Pro
Світлана Продіус практикує шедоуінг англійською, нідерландською та хорватською. Її статті тут перетворюють справжні промови й сцени з серіалів на плани практики по днях і розбирають дослідження про те, чому мовлення разом із носієм узагалі працює. У Speak Pro вона займається продуктом, дизайном, маркетингом і контентом.
Профіль у LinkedInСтатті автора Svetlana Prodius
Альтернативи Duolingo для мовлення: 12 застосунківДванадцять альтернатив Duolingo: скільки ви реально говорите, який зворотний зв’язок отримуєте і скільки платите в українському App Store, від Babbel до Speak Pro.
Шедоуінг англійських промов: план практики на 3 дні3-денний план шедоуінгу на справжніх промовах Емми Вотсон, Стіва Джобса і Тейлор Свіфт для тренування англійського ритму, наголосів і вільного мовлення.
Наука шедоуінгу: чому він перебудовує ваш мозокРозуміння й мовлення живуть у різних системах мозку. Наука шедоуінгу: п’ять механізмів, що перетворюють розуміння мови на вільне мовлення.
Історія шедоуінгу: від лабораторії 1953 року до смартфонаВід експерименту з уваги 1953 року до підготовки перекладачів і Александера Аргуельєса: справжня історія техніки шедоуінгу і як практикувати її сьогодні.
3 фільми для вивчення англійської (ідеально для шедоуінгу)Використовуйте «Форреста Гампа», «Промову короля» і «У гонитві за щастям», щоб тренувати вимову, ділову англійську та впевнену подачу через шедоуінг.
Shadowing: 3 сцени «Дивних див 5» проти акценту3-денний план шедоуінгу за сценами з «Дивних див 5», щоб покращити вимову американської англійської й послабити іноземний акцент.
3 сцени з «Венздей» для шедоуінгу: план на 3 дніКубок По, гострі репліки Венздей і конфлікт з Енід: три сцени 1 сезону для шедоуінгу з точковою роботою над вимовою та щоденним планом на 10 хвилин.
Чому ви досі не говорите вільноЗрозумійте справжні причини, через які ваше мовлення буксує, і дотримуйтеся щоденного плану, що нарешті переведе вас від навчання до вільних розмов.